歌词翻译 (中文 → 英文)
Goodbye, Hero
Have you drunk up?
You should be drunk?
Your wounds may be still hurting
You may have something to late to say
If so, let the time hearken
Time to set out, right?
Don't you dread for this?
Just be brave even if it's wrong
Though an unforgiven love will you gain
Just leave tomorrow to hate
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
One more drink
One more cheers
Just take it as a blood drop
Don't wake me up if I fall asleep
For that word could be my somniloquy
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
One more drink
One more cheers
Just take it as a blood drop
Don't wake me up if I fall asleep
For that word could be my somniloquy
You should be drunk?
Your wounds may be still hurting
You may have something to late to say
If so, let the time hearken
Time to set out, right?
Don't you dread for this?
Just be brave even if it's wrong
Though an unforgiven love will you gain
Just leave tomorrow to hate
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
One more drink
One more cheers
Just take it as a blood drop
Don't wake me up if I fall asleep
For that word could be my somniloquy
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
Adieu, my dearest brother
You and I have suffered a lot
Adieu - How many storms
Can make heroic deeds continue?
Adieu, yesterday of complicated love and hatred
I wish it could have been less complex
Adieu, send me into reincarnation
Some day we would meet again
One more drink
One more cheers
Just take it as a blood drop
Don't wake me up if I fall asleep
For that word could be my somniloquy
中文歌词
再见英雄
酒干了吧
你醉了吧
也许伤口还痛吧
也许还有句来不及说的话
就让时光去听吧
该走了吗
你怕了吗
就算勇敢是错吧
就算不原谅也是爱的代价
就让明天去恨吧
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
还有酒吗
再干一下
就算那是滴血吧
也许醉梦中能说出那句话
请不要叫醒我吧
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
还有酒吗
再干一下
就算那是滴血吧
也许醉梦中能说出那句话
请不要叫醒我吧
你醉了吧
也许伤口还痛吧
也许还有句来不及说的话
就让时光去听吧
该走了吗
你怕了吗
就算勇敢是错吧
就算不原谅也是爱的代价
就让明天去恨吧
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
还有酒吗
再干一下
就算那是滴血吧
也许醉梦中能说出那句话
请不要叫醒我吧
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
再见了说好一生的兄弟
我曾经患难共你
再见了要历经多少风雨
才能让英雄继续
再见了爱恨繁复的昨天
我多想简单一点
再见了也许能轮回一圈
某月某年 相逢再续兄弟缘
还有酒吗
再干一下
就算那是滴血吧
也许醉梦中能说出那句话
请不要叫醒我吧