歌词翻译 (中文 → 英文)
Standing on the Hill
Rolling hills measure hundred miles,
Towering erectly like screens.
Verdant range pierces through the sky,
Layered clouds and white firmament.
Rolling hills measure hundred miles,
The boy is waiting for his girl.
Verdant range pierces through the sky,
A passionate boy standing thereon.
Standing on the hill, I look afar
At the green waves and vast ocean.
Standing on the hill, you look down
Who's singing to you endlessly?
Rolling hills measure hundred miles,
The boy and girl pair off.
Verdant range pierces through the sky,
We fall in love on the hill.
Rolling hills measure hundred miles,
The boy and girl pair off.
Verdant range pierces through the sky,
We fall in love on the hill.
On the hill
Towering erectly like screens.
Verdant range pierces through the sky,
Layered clouds and white firmament.
Rolling hills measure hundred miles,
The boy is waiting for his girl.
Verdant range pierces through the sky,
A passionate boy standing thereon.
Standing on the hill, I look afar
At the green waves and vast ocean.
Standing on the hill, you look down
Who's singing to you endlessly?
Rolling hills measure hundred miles,
The boy and girl pair off.
Verdant range pierces through the sky,
We fall in love on the hill.
Rolling hills measure hundred miles,
The boy and girl pair off.
Verdant range pierces through the sky,
We fall in love on the hill.
On the hill
中文歌词
站在高岗上
连绵的青山百里长呀
巍巍耸起像屏障呀喂
青青的山岭穿云霄呀
白云片片天苍苍呀喂
连绵的青山百里长呀
郎在岗上等红妆呀喂
青青的山岭穿云霄呀
站箸一个有情郎呀喂
我站在高岗上远处望
那一片绿波海茫茫
你站在高岗上向下望
是谁在对你声声唱
连绵的青山百里长呀
郎情妹意配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我俩相爱在高岗呀喂
连绵的青山百里长呀
郎情妹意配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我俩相爱在高岗呀喂
在高岗
巍巍耸起像屏障呀喂
青青的山岭穿云霄呀
白云片片天苍苍呀喂
连绵的青山百里长呀
郎在岗上等红妆呀喂
青青的山岭穿云霄呀
站箸一个有情郎呀喂
我站在高岗上远处望
那一片绿波海茫茫
你站在高岗上向下望
是谁在对你声声唱
连绵的青山百里长呀
郎情妹意配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我俩相爱在高岗呀喂
连绵的青山百里长呀
郎情妹意配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我俩相爱在高岗呀喂
在高岗