动力火车 - 忠孝东路走九遍 歌词翻译

歌手:动力火车
歌词翻译 (English)

Walking Along Zhongxiao East Road Nine Times

The confetti on the floor in this city
When the wind blows, it's like your charm
I walk past that shoe shop
But cannot buy the shoes you love

The amber light flashes, people are rushed across the street
I'm so tired that I sit on the roadside
Looking at a love with a start but no end
What feeling do you have

Every song my ears hear
Has my sadness
Every yesterday my eyes see
Has your beauty

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Everything my feet stepped on once had every bit of us
I walked from dawn till dusk, my heart slowly resigning to fate
I really want to hail a cab and leave the sad Taipei

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Searching for your face among the crowd of strangers
Some people walk in a hurry, some people love sweetly
Who will care about the heartbreak that passes by

The confetti on the floor in this city
When the wind blows, it's like your charm
I walk past that shoe shop
But cannot buy the shoes you love

The amber light flashes, people are rushed across the street
I'm so tired that I sit on the roadside
Looking at a love with a start but no end
What feeling do you have

Every song my ears hear
Has my sadness
Every yesterday my eyes see
Has your beauty

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Everything my feet stepped on once had every bit of us
I walked from dawn till dusk, my heart slowly resigning to fate
I really want to hail a cab and leave the sad Taipei

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Searching for your face among the crowd of strangers
Some people walk in a hurry, some people love sweetly
Who will care about the heartbreak that passes by

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Everything my feet stepped on once had every bit of us
I walked from dawn till dusk, my heart slowly resigning to fate
I really want to hail a cab and leave the sad Taipei

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Searching for your face among the crowd of strangers
Some people walk in a hurry, some people love sweetly
Who will care about the heartbreak that passes by

Walking along Zhongxiao East Road nine times
Searching for your face among the crowd of strangers
Some people walk in a hurry, some people love sweetly
Who will care about the heartbreak that passes by
原始歌词 (Chinese)

忠孝东路走九遍

这城市满地的纸屑
风一刮像你的妩媚
我经过的那一间鞋店
却买不到你爱的那双鞋

黄灯了人被赶过街
我累的摊坐在路边
看著一份爱有头无尾
你有什么感觉

耳 听见的每首歌曲
都有我的悲
眼 看见的每个昨天
都有你的美

哦~忠孝东路走九遍
脚底下踏著曾经你我的点点
我从日走到夜 心从灰跳到黑
我多想跳上车子离开伤心的台北

忠孝东路走九遍
穿过陌生人潮搜寻你的脸
有人走的匆忙 有人爱的甜美
谁会在意擦肩而过的心碎

这城市满地的纸屑
风一刮像你的妩媚
我经过的那一间鞋店
却买不到你爱的那双鞋

黄灯了人被赶过街
我累的摊坐在路边
看著一份爱有头无尾
你有什么感觉

耳 听见的每首歌曲
都有我的悲
眼 看见的每个昨天
都有你的美

哦~忠孝东路走九遍
脚底下踏著曾经你我的点点
我从日走到夜 心从灰跳到黑
我多想跳上车子离开伤心的台北

忠孝东路走九遍
穿过陌生人潮搜寻你的脸
有人走的匆忙 有人爱的甜美
谁会在意擦肩而过的心碎

哦~忠孝东路走九遍
脚底下踏著曾经你我的点点
我从日走到夜 心从灰跳到黑
我多想跳上车子离开伤心的台北

忠孝东路走九遍
穿过陌生人潮搜寻你的脸
有人走的匆忙 有人爱的甜美
谁会在意擦肩而过的心碎

忠孝东路走九遍
穿过陌生人潮搜寻你的脸
有人走的匆忙 有人爱的甜美
谁会在意擦肩而过的心碎