军歌 - 中国少年儿童队/先锋队队歌 歌词翻译

歌手:军歌
歌词翻译 (English)

The Anthem of China Young Pioneers

We the children of New China
We the pioneers of new generation
unite and carry on the traditions of revolution
not afraid of hardships or burdens
Strive for the construction of New China
Learn from our Great Leader Mao Zedong
Mao Zedong is the sun of New China
who pointed out the path for New China
The evil powers have been wiped out of China
The red flag flutters and the future is promising

Strive for the construction of New China
Follow the Communist Party of China and forge ahead
We will advocate the Youth League
and be ready to join the Youth League
All of us will study hard and exercise hard
to welcome the bright and hopeful future
Strive for the construction of New China
Fight on the front line
of democracy
原始歌词 (Chinese)

中国少年儿童队/先锋队队歌

我们新中国的儿童
我们新少年的先锋
团结起来继承着革命的传统
不怕艰难不怕担子重
为了新中国的建设而奋斗
学习伟大的领袖毛泽东
毛泽东新中国的太阳
开辟了新中国的方向
黑暗势力已从全中国扫荡
红旗招展前途无限量

为了新中国的建设而奋斗
勇敢前进前进跟着共产党
我们要拥护青年团
准备着参加青年团
我们全体要努力学习和锻炼
走向光辉灿烂的明天
为了新中国的建设而奋斗
战斗在民主阵营
最前线